王富贵一边擦着根本不存在的冷汗,一边努力地找补,眼神疯狂暗示郝多金不要在意:
“呵呵呵……郝先生,您千万别误会!我们苏队长她……
嗯,为人特别风趣!
特别有……那个,人格魅力!
她这是在用她独特的方式,表达对您能力的最高赞赏和认可!”
他小心翼翼地觑了苏清鸢一眼,见她没有反对,只是饶有兴致地欣赏着郝多金一言难尽的表情,才继续道:
“队长的意思是,您昨晚展现出的魄力、果决,以及那种……嗯……破釜沉舟的胆识!
正是我们长风战队所急需的宝贵品质!我们非常欣赏!”
苏清鸢终于放下了咖啡杯,发出一声慵懒的鼻音:“嗯哼。”
算是认可了王富贵的解读,但显然觉得这翻译失去了她原话的精髓。
王富贵如蒙大赦,立刻从公文包里掏出一份电子合同板,几乎是塞到郝多金面前:
“郝先生,这是我们为您准备的副队长聘用合同!请您过目!待遇方面,绝对体现了我们最大的诚意!”
郝多金将合同推回去,看向两人。
“为什么是我?苏队长。
我现在是全服公认的废物、软饭男、甚至可能是小偷。
招我进队,尤其是副队长,长风战队会沦为最大的笑话。
我不相信只是因为‘欣赏’。”
他经历过背叛,深知无缘无故的“好意”背后往往藏着更大的陷阱。
王富贵张了张嘴,刚要再次发挥他HR的语言艺术,苏清鸢却轻轻一抬手。
她身体前倾,那双琥珀色的猫儿眼直视着郝多金,像是在看猎物,又像是在审视。
半晌,她红唇勾起邪魅的弧度,缓缓吐出两个字:
“直觉。”
然后伸出纤长的手指,竟然试图去挑郝多金的下巴。
郝多金脸色一寒,猛地偏头躲开,眼神瞬间冷冽如冰,带着明显的警告。
苏清鸢的手指落空,也不恼,反而轻笑出声,收回手,语气慵懒却笃定:
“本队长的直觉告诉我,你绝不是他们说的那样。