刀风凌厉有余，威势却远远不足，空有架势，火候浅薄，仅仅停留在刚刚入门的地步。

一遍、两遍、三遍……

他不知疲倦地反复挥刀，肌肉早已酸涩发胀，却依旧咬牙坚持，眼神亮得惊人，盛满了对继承家族剑道、撑起炼狱一脉的滚烫执着，丝毫不见半分懈怠与颓然。

千寿郎站在一旁，望着兄长执着的背影，轻声开口解释，语气里藏着些许无奈与心疼：“父亲自母亲离世后，便日日酗酒闭门，再也没有过问过剑道，更不曾指导过兄长半分。家中炎之呼吸的传承，只剩下几本老旧的手札。”

“兄长不甘心炼狱家的剑道就此断绝，便日日照着手札自学。只是手札记载终究粗浅，没人指点纠错，很多精髓兄长都摸不透，练了许久，也才堪堪入门。”

蝴蝶忍静静望着庭院中执着练刀的赤红身影，清冷的眼眸里泛起层层波澜。

她本以为炼狱一脉已然彻底沉沦，却没想到在这片压抑的沉寂之中，竟还有这样一束不肯熄灭的星火，兀自倔强燃烧。

看着少年一遍遍重复略显生涩的招式，明明竭尽全力，却因无人引路、不得章法而难以精进，她心底不禁生出几分唏嘘与惋惜。

香奈惠立在原地，目光温柔地落在杏寿郎身上，想起他未来的结局，她眼底满是疼惜与感慨，轻轻叹了口气。

槙寿郎沉溺悲痛、自甘堕落，亲手荒废了炎柱的职责与家族传承，却不知他颓然避世的背后，他的长子正拼尽所有力气，笨拙又坚定地想要守住炼狱家百年的荣光，想要拾起濒临断绝的炎之呼吸。

庭院中的破风声依旧不断响起，少年灼热执着的身影，成了这死寂炼狱家中，唯一鲜活热烈的光。

就在这时，反复练刀的杏寿郎察觉到了院中的动静，骤然收势。

铮——

木刀落地轻响，带起一阵微风。

炼狱杏寿郎猛地转过身，炙热明亮的眼眸扫来，在看清蝴蝶姐妹的瞬间，微微一怔，随即立刻收敛气息，端正身姿，大步上前，声音洪亮坦荡，带着炼狱家独有的爽朗气场：“香奈惠姐姐，蝴蝶忍！许久未见，欢迎到访炼狱家！”